Ellen G. White - Pragnienie Wieków, ♱ • (.ᶠᴿᴱᴱ.)FREE(.ᶠᴿᴱᴱ.)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Wiele razy i na różne sposoby przemawiał Bógkiedyś przez proroków do naszych ojców,teraz zaś w dniach, które uchodzą za ostatnie,przemówił do nas przez Syna.(Hbr 1,1.2 BWP)SERIA „KONFLIKT WIEKÓW”NADARZYN 2012TYTUŁ ORYGINAŁUThe Desire of AgesTŁUMACZENIEIwona FijałkowskaKONSULTACJAWładysław KosowskiREDAKCJAArkadiusz PiętkaKOREKTAKlaudia Głowacka–Walaszczyk, Aneta BerkanTYPOGRAFIATomasz ChalupkaPRZYGOTOWANIE DO DRUKUPiotr KosowskiIlustracje © Brooklyn Museum of Art, New York (USA)/Corbis Images/Bridgeman Art Library,autorstwa Jamesa J. J. Tissot (1836-1902).Na okładcePater Noster – The Lord’s Prayerz seriiThe Life of Christ(ok. 1886-96).Jeżeli nie zaznaczono inaczej, cytaty biblijne pochodzą zBiblii Tysiąclecia,wyd. V,Wydawnictwo „Pallottinum”, Poznań 2005.Inne przekłady Pisma Świętego oznaczone są następująco:BB –Biblia Brzeska,„Kalwin Publishing”, Clifton NJ, USA, 2003.BG –Biblia Gdańska,Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 1989.BJW –Biblia Jakuba Wujka,Michał Glücksberg, drukiem B. G. Teubnera, Lipsk, 1874.BW –Biblia Warszawska,Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 2004.BWP –Biblia Warszawsko-Praska,Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej „Gaudium”, Lublin, 2001.Copyright © 1898 Pacific Press Publishing Company. All rights reserved.Copyright © 1940 Pacific Press Publishing Association, Inc. All rights reserved.Copyright © 2012 Christ Media Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.Wydanie pierwsze.ISBN 978-83-63668-00-6 – oprawa twardaISBN 978-83-63668-08-2 – oprawa miękkaWydawnictwo „Christ Media” Sp. z o.o.ul. Komorowska 3005-830 Nadarzynwww.christmedia.pl5OD WYDAWCYKim był Jezus Chrystus? Od ponad dwóch tysiącleci ludzie oddają ży-cie w Jego imieniu. Jak zrozumieć Jego ewangelię i poznać Boga wśród tyluchrześcijańskich wierzeń i to w czasach, kiedy większość wyznań przekonuje,że posiada jedyną prawdę i klucz do zbawienia?Reformacja wprowadziła zasadęsola scriptura – jedynie Pismo– na-uczającą, że podstawą do głoszenia prawdy Bożej o Jezusie Chrystusie bę-dzie wyłącznie Biblia. Tę zasadę rozwinął Marcin Luter. Niniejsza książkają potwierdza i wierna Pismu Świętemu opisuje życie Jezusa Chrystusa.Została opublikowana ponad 100 lat temu, przetłumaczona w wielu kra-jach na całym świecie i wydana w dziesiątkach milionów egzemplarzy.Zawiera nieprzemijającą i nadal żywą historię Chrystusa, który został prze-powiedziany przez proroka Micheasza ponad 720 lat przed Jego narodze-niem. Prorok podaje nawet nazwę wioski, w jakiej miał się urodzić:Ale ty,Betlejemie Efrata, najmniejszy z okręgów judzkich, z ciebie mi wyjdzie ten,który będzie władcą Izraela. Początki jego od prawieku, od dni zamierzchłych(Mi 5,1 BW). W tym samym czasie żył prorok Izajasz, który wygłosił inneproroctwo o Jezusie: Dlatego sam Pan da wam znak:Oto panna poczniei porodzi syna, i nazwie go imieniem Immanuel[co oznacza: ‘Bóg z nami’;jest to symboliczne imię Mesjasza] (Iz 7,14 BW). Czy Jezus Chrystus jestBogiem czy Mesjaszem? A może jednym i drugim? Odpowiedź znajdziemyna kartach tej wspaniałej książki. Pisząc historię Jezusa od czasu narodze-nia do śmierci na krzyżu Golgoty, Autorka czyni to z taką pasją i miłością,jak również w tak niespotykany sposób, że zagłębiając się w tę fascynującąbiografię Jezusa, nie zdajemy sobie nawet sprawy, iż poznaliśmy dogłębnieewangelię zbawienia.Musiało minąć wiele lat, aby książkaThe Desire of Agespióra EllenGould White doczekała się kolejnego i wiernego przekładu, opracowane-go z uwzględnieniem odnośników do oryginału. Nie było to łatwe, gdyż jejtekst jest dobrze znany od czasu pierwszego polskiego wydania z 1960 rokuzatytułowanegoŻycie Jezusa.Postęp badań teologicznych nad proroctwamiPisma Świętego pozwolił zweryfikować wiele informacji o naszym Mesjaszui Zbawicielu. Kiedy Autorka tworzyła swe dzieło, podawane przez nią szcze-gółowe informacje nie mogły być sprawdzone – nastąpiło to dopiero w na-szych czasach, utwierdzając ponadto niezwykły charakter jej pism. [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl upanicza.keep.pl
//-->Wiele razy i na różne sposoby przemawiał Bógkiedyś przez proroków do naszych ojców,teraz zaś w dniach, które uchodzą za ostatnie,przemówił do nas przez Syna.(Hbr 1,1.2 BWP)SERIA „KONFLIKT WIEKÓW”NADARZYN 2012TYTUŁ ORYGINAŁUThe Desire of AgesTŁUMACZENIEIwona FijałkowskaKONSULTACJAWładysław KosowskiREDAKCJAArkadiusz PiętkaKOREKTAKlaudia Głowacka–Walaszczyk, Aneta BerkanTYPOGRAFIATomasz ChalupkaPRZYGOTOWANIE DO DRUKUPiotr KosowskiIlustracje © Brooklyn Museum of Art, New York (USA)/Corbis Images/Bridgeman Art Library,autorstwa Jamesa J. J. Tissot (1836-1902).Na okładcePater Noster – The Lord’s Prayerz seriiThe Life of Christ(ok. 1886-96).Jeżeli nie zaznaczono inaczej, cytaty biblijne pochodzą zBiblii Tysiąclecia,wyd. V,Wydawnictwo „Pallottinum”, Poznań 2005.Inne przekłady Pisma Świętego oznaczone są następująco:BB –Biblia Brzeska,„Kalwin Publishing”, Clifton NJ, USA, 2003.BG –Biblia Gdańska,Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 1989.BJW –Biblia Jakuba Wujka,Michał Glücksberg, drukiem B. G. Teubnera, Lipsk, 1874.BW –Biblia Warszawska,Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 2004.BWP –Biblia Warszawsko-Praska,Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej „Gaudium”, Lublin, 2001.Copyright © 1898 Pacific Press Publishing Company. All rights reserved.Copyright © 1940 Pacific Press Publishing Association, Inc. All rights reserved.Copyright © 2012 Christ Media Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.Wydanie pierwsze.ISBN 978-83-63668-00-6 – oprawa twardaISBN 978-83-63668-08-2 – oprawa miękkaWydawnictwo „Christ Media” Sp. z o.o.ul. Komorowska 3005-830 Nadarzynwww.christmedia.pl5OD WYDAWCYKim był Jezus Chrystus? Od ponad dwóch tysiącleci ludzie oddają ży-cie w Jego imieniu. Jak zrozumieć Jego ewangelię i poznać Boga wśród tyluchrześcijańskich wierzeń i to w czasach, kiedy większość wyznań przekonuje,że posiada jedyną prawdę i klucz do zbawienia?Reformacja wprowadziła zasadęsola scriptura – jedynie Pismo– na-uczającą, że podstawą do głoszenia prawdy Bożej o Jezusie Chrystusie bę-dzie wyłącznie Biblia. Tę zasadę rozwinął Marcin Luter. Niniejsza książkają potwierdza i wierna Pismu Świętemu opisuje życie Jezusa Chrystusa.Została opublikowana ponad 100 lat temu, przetłumaczona w wielu kra-jach na całym świecie i wydana w dziesiątkach milionów egzemplarzy.Zawiera nieprzemijającą i nadal żywą historię Chrystusa, który został prze-powiedziany przez proroka Micheasza ponad 720 lat przed Jego narodze-niem. Prorok podaje nawet nazwę wioski, w jakiej miał się urodzić:Ale ty,Betlejemie Efrata, najmniejszy z okręgów judzkich, z ciebie mi wyjdzie ten,który będzie władcą Izraela. Początki jego od prawieku, od dni zamierzchłych(Mi 5,1 BW). W tym samym czasie żył prorok Izajasz, który wygłosił inneproroctwo o Jezusie: Dlatego sam Pan da wam znak:Oto panna poczniei porodzi syna, i nazwie go imieniem Immanuel[co oznacza: ‘Bóg z nami’;jest to symboliczne imię Mesjasza] (Iz 7,14 BW). Czy Jezus Chrystus jestBogiem czy Mesjaszem? A może jednym i drugim? Odpowiedź znajdziemyna kartach tej wspaniałej książki. Pisząc historię Jezusa od czasu narodze-nia do śmierci na krzyżu Golgoty, Autorka czyni to z taką pasją i miłością,jak również w tak niespotykany sposób, że zagłębiając się w tę fascynującąbiografię Jezusa, nie zdajemy sobie nawet sprawy, iż poznaliśmy dogłębnieewangelię zbawienia.Musiało minąć wiele lat, aby książkaThe Desire of Agespióra EllenGould White doczekała się kolejnego i wiernego przekładu, opracowane-go z uwzględnieniem odnośników do oryginału. Nie było to łatwe, gdyż jejtekst jest dobrze znany od czasu pierwszego polskiego wydania z 1960 rokuzatytułowanegoŻycie Jezusa.Postęp badań teologicznych nad proroctwamiPisma Świętego pozwolił zweryfikować wiele informacji o naszym Mesjaszui Zbawicielu. Kiedy Autorka tworzyła swe dzieło, podawane przez nią szcze-gółowe informacje nie mogły być sprawdzone – nastąpiło to dopiero w na-szych czasach, utwierdzając ponadto niezwykły charakter jej pism. [ Pobierz całość w formacie PDF ]